DOCUMENTACION PARA VIAJAR

ARGENTINA      -      BRASIL      -       CHILE

ARGENTINA

 

La Dirección Nacional de Migraciones -dependiente del Ministerio del Interior, Obras Públicas y Vivienda- recuerda cuáles son los documentos hábiles para egresar del territorio argentino por vía aérea, terrestre, marítima o fluvial por alguno de los 236 pasos habilitados. 

1 - Los argentinos, para trasladarse por países de Sudamérica, excluyendo Surinam, Guyana y Guayana Francesa, pueden hacerlo con el DNI (tarjeta, libreta verde o celeste -aunque vale recordar que partir del 1 de agosto de 2016 el único documento válido es el Nuevo DNI) o el Pasaporte. Si el destino es una nación Extra Mercosur, el único documento permitido es el Pasaporte vigente, con o sin visa dependiendo de los convenios internacionales.

2 - Los extranjeros residentes pueden viajar a naciones sudamericanas con DNI argentino (tarjeta o libreta bordó -ésta última caduca el 31 de marzo-) o Pasaporte, con visa cuando por su nacionalidad el lugar de destino lo requiera. Además, a los menores extranjeros (con residencia permanente, temporaria o precaria) les caben los mismos requisitos que a los argentinos en cuanto a autorizaciones.

3 - Los documentos a presentar debe estar en buen estado de conservación e identificar a su titular.

4 - Las constancias de DNI en trámite no son válidas como documentos de viaje.

5 - Los menores de 18 años -además del documento de viaje habilitado que corresponda al destino-, necesitan autorización de acuerdo a distintas consideraciones.

6 - Si el menor viaja con ambos padres bastará con que acrediten el vínculo mediante Libreta Civil de Familia o Partida de Nacimiento o Certificado de Nacimiento (sin importar la fecha de su emisión) o DNI del menor, en donde consten los datos filiatorios de los padres.

7 - Si el menor viaja con sólo uno de sus padres, además de demostrar la relación parental con alguno de los documentos citados, deberá acompañar la autorización del padre/madre ausente.

8 - Cuando en la partida de nacimiento sólo consta la filiación materna o paterna (de quien acompaña al menor), bastará con esta acreditación.

9 - Si es hijo de menores no emancipados, sólo un juez podrá autorizar la salida, aun cuando uno de los progenitores alcance la mayoría de edad (en este caso el juez autoriza por el padre/madre menor de edad).

10 - Las autorizaciones de menores pueden otorgarlas escribanos, cónsules argentinos en el exterior, jueces competentes, autoridades del Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas, cónsules extranjeros en la Argentina y jueces de paz. Ante una urgencia y a fin de evitar la cancelación de un viaje, Migraciones cuenta con un servicio especial para el otorgamiento de esa autorización, que tiene validez por un solo viaje y debe ser utilizada dentro de los 30 días de su emisión. Puede tramitarse en Aeropuerto de Ezeiza, Aeroparque, Puerto de Buenos Aires, Sede Central de Migraciones, en las 29 delegaciones en las provincias y en las oficinas migratorias CABA Oeste, Río Grande (Tierra del Fuego), San Rafael (Mendoza) y Paso de los Libres (Corrientes).

ATENCION: Cabe agregar que ante la existencia de consultas de argentinos respecto a dificultades en países de destino dentro del Mercosur y Estados Asociados viajando con menores con DNI sin fotografía, Migraciones informa que esos documentos son válidos conforme a acuerdos internacionales y la legislación argentina y que se están efectuando los reclamos correspondientes con los países de la región para que acepten la citada documentación. Sin perjuicio de ello, teniendo en cuenta que tales documentos serán sólo válidos hasta el 31 de marzo y a efectos de evitar inconvenientes de viaje, la DNM sugiere a los argentinos que planifiquen salir del territorio con menores portadores de DNI sin fotografía, realicen con anterioridad el trámite del Nuevo DNI bajo las distintas modalidades dispuestas por el Registro Nacional de las Personas (Renaper): Nuevo DNI, Nuevo Pasaporte Electrónico, Pasaporte Express, Pasaporte al Instante.

Ante cualquier duda, consultar la web (www.migraciones.gov.ar), enviar mail a info@migraciones.gov.ar

Fuente: http://www.migraciones.gov.ar/site_docs/

BRASIL

Brasileños menores de 18 años: Cédula de Identidad válida (RG)

Brasileños menores de 12 años: Cédula de Identidad válida (RG) o Certificado de Nacimiento

Extranjeros: Cédula RNE válida o pasaporte.

Cruceros Internacionales con destino a los países del Mercosur

Brasileños: Cédula de Identidad nacional (RG), emitida por la Secretaria de Seguranza Pública, original, en bueno estado, en el color verde, con el máximo 10 (diez) años de emisión, o pasaporte con validad de por el menos 7 (siete) meses antes de su expiración, dadas las exigencias de las autoridades de Argentina y Uruguay.

Extranjeros residentes en Brasil: Indispensable pasaporte válido (consultar vistos) con tarjeta de inmigración (Tarjeta de Entrada en Brasil) y cédula RNE original.

Extranjeros no residentes en Brasil: Indispensable pasaporte válido (consultar vistos) y tarjeta de inmigración (Tarjeta de Entrada en Brasil).

Menores de 18 años: El embarque de hospedes menores de 18 años, brasileños o extranjeros, regularmente munidos de los documentos ya citados, cuando estuvieren viajando desacompañados de uno de los responsables, está condicionado a la presentación de autorización del responsable legal ausente, por escrito e en 2 (dos) vías, con foto del menor y firma reconocida del signatario. En la hipótesis de uno de los responsables ser fallecido, será necesario presentar la certificado de fallecimiento original en el embarque.

Importante: No serán aceptas copias de los documentos, mismo que autenticadas. También no serán aceptos documentos de identificación válidos solo en el territorio nacional, como la antigua identidad del estado de la Guanabara, de Niterói, licencia de conducir, cédulas de identidad funcionales, como la de Magistrado, OAB, CRM, CREA, Cédulas Militares y similares. Por fin, también no será acepta el Certificado de Nacimiento, mismo que el hospede sea menor de edad. Resáltese que tales exigencias son de las autoridades internacionales, no siendo autorizado el embarque de hospedes que no estén munidos de los documentos adecuados, exigidos por las autoridades extranjeras, según legislación en vigor. El embarque irregular de hospede por ausencia de documentación correcta podrá implicar en el riesgo de detención en países extranjeros e interrupción del crucero, además de pesadas penalidades.

Atención – Hospedes viajando para  Argentina con la Cédula de Identidad deberán llenar el formulario abajo en 2 (dos) vías:

Clic Aquí

Cruceros Internacionales por el mundo


(fuera de los itinerarios del Mercosur)

Indispensable pasaporte válido para todos los países en cuyos puertos el navío tenga escala, con validad de hasta 7 (siete) meses antes de su expiración.

En el caso de extranjeros, es obligatoria la presentación de la cédula RNE original o tarjeta de inmigración y pasaporte válido con visto vigente. En los casos de dupla ciudadanía es necesario el pasaporte brasileño para entrada y salida en Brasil.

En el caso de menores de 18 años, viajando desacompañados de uno de los responsables, es necesaria la presentación de autorización por escrito, en 2 (dos) vías, con foto del menor y firma reconocida del responsable legal ausente. Caso el menor esté desacompañado de ambos los responsables o Representante Legal, es imprescindible la Autorización Judicial específica para realizar el viaje. En la hipótesis de uno de los responsables ser fallecido, será necesario presentar el certificado de fallecimiento  original en el embarque.

La mayoría de los países de Europa solo permite la entrada del hospede que posea seguro salud, siendo obligación exclusivamente del hospede certificarse de las exigencias de cada país visitado.

Importante:
Documentos, vistos y vacunas: El porte de documentos personales exigidos para el viaje, tales como: cédula de identificación, pasaporte válido, vistos consulares, autorización para menor viajar desacompañado de uno de los responsables, comprobantes de vacuna exigidas en ciertos países etc., son de entera responsabilidad de los hospedes. Para otras informaciones, consulte los Consulados o su Agencia de Viajes.

Embarque de menores: en viajes internacionales, los menores portadores del nuevo pasaporte azul deberán presentar, además del pasaporte, Cédula de Identidad (RG) o Certificado de Nacimiento, para comprobar filiación.

CERTIFICADO DE VACUNACIÓN/ATESTADO DE SALUD

Todos los hospedes deben asegurarse de que están en condiciones físicas y mentales para viajar. Anvisa fornece orientaciones sobre las vacunas exigidas en cada país. En algunos casos, las vacunas son recomendadas. En otros, son exigidas.

Accese el sitio web:

http://www.anvisa.gov.br/viajante/paf_web_frmRoteiroViagem.asp y consulte su médico antes del viaje.

Las exigencias encima son reguladas por normas y reglamentos de autoridades internacionales:

  1. Resolución nº 131, de 26 de mayo del 2011 – Dispone sobre la concesión de autorización de viaje al exterior de niños y adolescentes brasileños, y revoca la Resolución nº 74/2009 del CNJ.

  2. MERCOSUL/GMC/RES. Nº 31/08 – El Tratado de Asunción, el Protocolo de Ouro Preto, el Acuerdo sobre Documentos de Viaje de los Estados Partes del MERCOSUR e Estados Asociados, y la Resolución Nº 75/96 del Grupo Mercado Común.

CHILE

MAYORES

  • Cédula de Identidad o Pasaporte Vigente

  • No tener causas pendientes

  • No tener arraigo nacional

MENORES

  • Cédula de Identidad o Pasaporte Vigente de los menores

  • Si viaja con ambos padres, certificado de nacimiento del menor en que aparezca en nombre de ambos padres o libreta de matrimonio si la hay

  • Si viaja con 1 padre, permiso notarial del padre que no viaja y certificado de nacimiento del menor en que aparezca en nombre de ambos padres o libreta de matrimonio si la hay

  • Si viaja sin los padres, permiso notarial ambos padres para salir del país hacia el tercero que lo lleva y certificado de nacimiento del menor en que aparezca en nombre de ambos padres o copia legalizada libreta de matrimonio si la hay

  • En el caso de tuiciones o cuidado Personal, ésta aparte de la declaración Judicial debe estar inscrita en el Registro Civil, para sacar o autorizar al menor ya que el certificado de nacimiento lo arrojará de acuerdo a la inscripción

 
 
 

            PAMPA CRUISES

Terminos y Condiciones

Formas de Pago

Seguridad 

Consumidor 

Contacto


 

            ECO CRUISES